09/09/2008

PORQUÊ BANDARRAVET?

A escolha de um nome suscita sempre em nós um frenesim mental. Se por um lado queremos ser criativos e únicos na dita escolha, por outro buscamos algo que nos possa relembrar algo ou alguém especial ou ainda perspectivar no nome aquilo que etimologicamente a palavra representa. Quem nunca fez uma lista exaustiva de possíveis nomes para então dentro dessa lista eleger o que mais complementa o que atrás foi dito? Algo ligado a momentos decisivos do passado ou do presente; nomes sonantes; ídolos; amores; familiares; e por aí fora.
Uma autêntica ginástica mental!
A escolha do nome da clínica (o blogue está associado à clinica) não foi excepção. Procurei nomes de clínicas, portuguesas, estrangeiras, enfim...um verdadeiro mote!
Queria muito um nome sonante, único, relativo à actividade e facilmente identificado pelo "consumidor final", onde no simples nome tudo fosse perceptível.... Continua a tortura!
Dentro da incubadora dos "muitos" possíveis nomes, foi tomando forças o nome Bandarravet.

Para quém é de Trancoso, o nome não é invulgar. Existe a Cooperativa agrícola Bandarra, Sapataria Bandarra, Pastelaria/confeitaria Bandarra; Café/Restaurante Bandarra...

Afinal o que é Bandarra, dirão vocês.

Passo a explicar antes que algum geminiano se precipita no google!

De seu nome Gonçalo Anes, Bandarra por alcunha nasceu em Trancoso num ano qualquer da graça de Nosso Senhor, presumindo-se nos inícios do século XVI ou mesmo em 1500 (que pena não ter a data certa, dirão alguns de vós). Bandarra não era sujeito despido de letras e teria nascido em berço rico ou provavelmente remediado. Perdida a fortuna em ignotas empreitadas (de que a alcunha é evidência) para acudir à sua pobreza tomou o ofício de sapateiro de correia.
Instruiu-se com padre Bartolomeu Rodrigues e doutor Álvaro Cardoso e com uma Bíblia do escudeiro João da Cruz. À posterior a sua obra viria a chamar-se Paráfase e Concordância de Algumas profecias de Bandarra e foi editado por Dom João de Castro. A obra foi interpretada como uma profecia ao regresso do Rei Dom Sebastião após o seu desaparecimento na Batalha de Alcácer-Quibir em Agosto de 1578. Em 1815 é editada uma nova edição com o título Trovas inéditas do Bandarra e em 1822 e 1823 sai mais uma edição com o título Verdade e Complemento das Profecias. As Trovas do Bandarra influenciaram o pensamento sebastianista e messiânico de Padre António Vieira e de Fernando Pessoa. São três os pontos da profética de Bandarra: o Quinto império, a ida e regresso de el-rei Dom Sebastião e os destinos de Portugal. Após ter sido julgado pelo Tribunal do Santo Ofício, em 1541, e do qual recebeu pena leve, retornou a Trancoso onde veio a falecer em 1556.

Padre António Vieira viria a escrever: "Bandarra foi verdadeiro profeta, pois profetizou e escreveu tantos anos antes tantas "cousas", tão exactas, tão míudas e tão particulares, que vimos todos cumpridas com os nossos olhos".

Fernando Pessoa afirmou: "O verdadeiro patrono do nosso país é esse sapateiro Bandarra. (...) O Bandarra, símbolo eterno do que o povo pensa de Portugal (...) O futuro de Portugal - que não calculo mas sei - está escrito já para quem saiba lê-lo, nas Trovas do Bandarra".

Entre as mais famosas Trovas do Bandarra, destaco estas duas mais conhecidas por nós, habitantes de Trancoso:

Sou sapateiro, mas nobre
com bem pouco cabedal;
E tu, triste Portugal,
Quanto mais rico, mais pobre


Em dois sítios me achereis,
Por desgraça ou por ventura
:
Os ossos na sepultura,

A alma, neste papéis.




Conjungando as duas palavras, Bandarra e Vet (de Veterinária), nasceu o nome BANDARRAVET.

Estava encontrado um nome, único, original mas que identifica o local; a actividade; e perspectivando nele a grandiosidade e reconhecimento que tanto almejo.

35 comentários:

cova-do-urso disse...

Bom dia, Maria Paula,

Em 2001 publiquei as profecias de Bandarra, numa tiragem de 1.000 exemplares. Em 2006 esgotou. Pode ser que volte a reeditar mais tarde.

É um nome bonito.

Passa bem.

Anónimo disse...

Gostei da aula de história :-). Já me tinha perguntado a razão do nome.
Votos de um bom dia.

Ana Cristina Corrêa Mendes disse...

a anónima era eu...

bandarravet disse...

Bom dia António

Fiquei muito contente pelo testemunho e se esgotou; há que voltar a reeditar.
Aqui em Trancoso surgiu uma edição (em forma de livro de bolso) na sequência do desafio colocado pelo presidente da câmara,Júlio Sarmento, no sentido de ser colocada à disosição dos leitores portugueses, ao preço de 1€, como forma de divulgar a obra deste nosso Bandarra, o Profeta.

;) tenha uma bom dia
Bjs

Maria Paula

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Ana!

Ainda bem que gostou. Quanto a mim foi bom falar e relembrar os "nossos".
Bjs

cova-do-urso disse...

Maria Paula,

Houve um percalço e perdi vários endereços de e-mails, incluindo o teu. Preciso de te contactar, nada urgente, nem importante.

beijinho

António

Maria Paula Ribeiro disse...

Sr geminiano,

O site da clínica??? Esqueceu?
Está lá..... LOL

bandarravet@sapo.pt
Até logo

Astrid Annabelle disse...

Afilhada querida,
muito interesante essa história. Eu também havia me questionado sobre o porque desse nome...agora sim, está muito bem explicado.
Isso é bonito...conhecer certas origens.
Cheguei tarde hoje por causa de um senhor temporal que caiu aqui em Ubatuba e tivemos que desconectar todos os eletro domesticos. Raios e trovões...é a primavera chegando!
Confere lá no hi5...deixei um mimo para ti!!!
Um beijo grande.
Madrinha Astrid

Maria Paula Ribeiro disse...

Madrinha querida


Ainda bem que gostou, é sinal que a afilhada está a seguir o caminho correcto!

Como eu já estou acostumada a ouvir perguntarem o porquê do nome, sim porque nomes de clínicas seria mais de esperar por "Animalvet", "vetpets", "ossos e ossinhos" e por aí fora....

Em relação ao temporal, é chato...
Massão apetrechos da primavera!

Beijo XL

Samsara disse...

Nº1 eu sou uma ignorante, não conhecia o Mestre Bandarra, obrigada pela aulinha de História.

Com que então uma corridinha com o Batanete? Assim não vale! LOL

Beijinhos

Astrid Annabelle disse...

Maria Paula, essa história de número 1 está engraçada!
Só a Sam mesmo!
Um beijo XXL de boa noite!!!
Madrinha Astrid

Ana Cavaca disse...

O nosso ilustre Bandarra...é sempre bonito ver o seu nome enaltecido porque é da nossa terra...
Há algum tempo atrás li um livro do escritor Fernando José Rodrigues que se intitula "Novas do Achamento do Inferno", este romance faz alusão às profecias do Bandarra...
Olha amiga aproveito para te dizer que já copiei a foto da Princesa...eheheheheheheheh
Beijocas.

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Sam!

Desculpa só agora responder. Fui chamada mais cedo a carregar baterias! :)

Não es nada ignorante!Olha eu!Gosto de tanto de história :( Se eu não fosse de cá de certeza que tb não o conhecia!

A corridinha com o Batanete e a história do sofá deu bem para rir,mas o objectivo desejado foi conseguido e isso é o que interessa!
Bjs. Bom dia para ti!

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Astrid!

Só mesmo a Sam! LOL LOL. Belas garagalhadas! :)

Beijo XL à minha Madrinha!

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Ana,

Desculpa só agora responder. Fui chamada mais cedo a carregar baterias! :)

Concordo contigo, não gosto de História mas gostei de ter falado nele! como tu dizes, "é sempre bonito ver o seu nome enaltecido porque é da nossa terra..."

Copiaste a foto??? aiiiiiiiiiiiiiii mãe do Ceu!
LOL LOL

Mas aí as fotos são reduzidas no pixels! por isso não vais poder trablhar ou fazeres muito com elas!!! He He He He Se quizeres a "orginal"....

Beijos

Teresa Marcelino disse...

Olá, Maria Paula,

Nada como ficar a conhecer mais um vulto desta Pátria Lusitana.

E acho que o nome ficou fantástico. Todos os nomes deviam ter uma história.

Beijinhos
Teresa

cova-do-urso disse...

Vou ter que arranjar uma história para o meu «urso». lol

kiss

António

Maria Paula Ribeiro disse...

Boa noite Teresa,

Obrigado. E concordo consigo, ma acho que isso está em cada nome! Podemos é ter uma história maior ou mais pequena para contar!

Beijinhos

Samsara disse...

Nº1 já te estou a apanhar, acho que o "compulsivo" está do meu lado Hehehe, está tudo mafiado.
Beijinhos

Maria Paula Ribeiro disse...

Boa noite António!

A história já existe. Seja ela grande ou pequena, pessoal ou impessoal.. mas está lá...

Abraço.

Maria Paula

Maria Paula Ribeiro disse...

Boa noite Sam!

LOL

No problem...Não gosto do protagonimo prolongado desse lugar!
LOL LOL

Beijinhos

Astrid Annabelle disse...

Minha querida Maria Paula,
andou fazendo tanta graça lá no fórum dos cursos que nem passou por aqui e criou um postzinho sequer!!!!!!!!
LOL LOL
( eu ainda não sei a que palavras estão relacionadas estas letras apesar de saber o que significa!)
Passei para deixar um beijo!
Madrinha Astrid

Maria Paula Ribeiro disse...

Olá Madrinha!

Ando a ajudar o nosso amigo António a testar! E não consigo testar sem meter o nariz em tudo, mas com graça!
É uma forma de aprendermos sem stress!

O Post! Este é mais comprimido mas vai a caminho! :) talvez de madrugada!

LOL "laughing out loud", expressão cibernéica para exprimir riso, gargalhada, o que quizeres!

LOL , Beijos grandes

adelaide figueiredo disse...

Olá Maria Paula

Cheguei!!

O teu blogue é demais!!

Já tinha lido, mas de férias é dificil responder.

Está tudo lindo. Chego e é só novidades.

Agora tenho mais um blogue para visitar. É sempre um prazer.

Gostei da aula de história. Já tinha ouvido falar nas Professias do Bandarra, mas olhando para o nome da tua clínica nunca pensei que estivesse relacionado. És uma mulher cheia de imaginação!

Bem, vou andando que ainda agora comecei a visita dos blogues.Já tinha saudades de vocês todos, destes nossos bocadinhos. Aquela do sofá foi boa lol lol.

Beijos

Adelaide Figueiredo

Maria Paula Ribeiro disse...

Olá Adelaide!

Fico muito feliz por tudo!
De teres voltado pois assim o ciclo já está de novo completo!
"já tinha ouvido falar nas professias do Bandarra". É sempe bom ouvir que já conhecem os nossos!

Quanto à maginação! Coisas de Neptuno na minha Casa VIII! LOL


Beijos grandes!

António Rosa disse...

Linda afilhada,

Estou cansado e a idade não ajuda. Vou desligar a maquineta e amanha à tarde é dia de consultas na Ericeira.

De manhã irei preparar as respostas dos exercícios nº 16.

Uma amiga minha - arquitecta - da tua geração, enviou-me agora um e-mail oferecendo-se para conceber e fazer o design de toda a estrutura das coisas astrológica numa única «central de distribuição»: site da Escola, fórum, meu blogue, cursos, vídeos, mp3. Até vou sonhar com isso...

Até amanhã

Maria Paula Ribeiro disse...

Querido Padrinho!!!!!!

Então descanse e sonhe com os anjos!!! Mas acho que até Neptuno vai rodopiar!
O universo é sábio, demais!

Não sei se a minha ajuda tem sido útil...

Espero que sim
:) Beijinhos

Bruna disse...

Olá cá vou eu deixar o 1º de mts comentários, sem dúvida que este espaço do blog tem tudo a ver contigo, a descrição pormenorizada das coisas, e explicação para tudo, tá muito bom!

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Bruna!

Fico feliz por gostares do meu cantinho!
"este espaço do blog tem tudo a ver contigo, a descrição pormenorizada das coisas, e explicação para tudo, tá muito bom!"

Muito obrigado, ser-se avaliado por amigos numa visão exterior faz bem ao ego...:))))

Um beijinho grande!

neo disse...

Maria Paula, as minhas saudações.
Depois do Sincelo maravilhoso, do Batanete inteligente, só mesmo as Professias do Bandarra.
E tudo isto entremeado de carinho e boa disposição.
Apreciei muito este texto sobre a escolha do nome para o blog. Demonstra critério e apreço pela região e demonstra amor à história que é a disciplina por excelência, a meu ver, que melhor nos permite entender o presente.
Beijinho

Maria Paula Ribeiro disse...

Neo,

Muito obrigada pelo elogio! São esses elogios, a alavanca para continuar e tentar fazer sempre melhor...

Um beijinho

Joel Pinto disse...

Que saudades dessa terra e dessa gente!! Fui tão feliz nos dois anos que estudei em Trancoso!!!
E que saudades das Sardinhas Doces da Casa da Prisca... e o Doce de Figo??
O melhor é ficar mesmo por aqui.

Maria Paula Ribeiro disse...

Joel, outra vez :)

E eu que poderei dizer? Estiveste presente ao meu lado numa das fases mais complicadas da minha vida onde esses dois anos na "rua da alegria" JAMAIS serão esquecidos!

Um beijão

Joel Pinto disse...

É verdade. Tempos dificeis que foram vividos e ultrapassados, dia a dia, semana a semana. E naquela fantástica rua da Alegria, também com a enorme sabedoria daquela grande mulher que hoje nos vê lá de cima e na qual sinto um enorme orgulho por tão bem nos ter recebido e tão amiga e confidente soube ser. Para nós e para todos os que por lá passaram e a quiseram ouvir.
1 beijinho cheio de saudade à D. Luisa, onde quer que ela esteja!!

Maria Paula Ribeiro disse...

Bom dia Joel,

Em sincronia contigo. Tenho fé que esteja bem e o que nos transmitiu serviu para sermos um pouco o que somos e termos seguido o nosso caminho!

Beijo enorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrme!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...